Технологические среды для процессов металлообработки со снятием стружки.

Современная металлообработка со снятием стружки с определенной и неопределенной геометрией резца отличается оборудованием с очень большой подачей и высокой скоростью резания. Конструкционные материалы становятся все более сложными для обработки.

Как разработчик и производитель смазочно-охлаждающих технологических сред BECHEM предлагает решения на самом высоком уровне в этом быстро развивающемся сегменте рынка. Серии продуктов BECHEM Avantin, Berucool и Berucut покрывают весь диапазон водосмешиваемых и не смешиваемых с водой смазочно-охлаждающих жидкостей. Современная композиция системы этих продуктов постоянно обеспечивает при всех условиях применения оптимальную эффективность. При этом в смазочно-охлаждающих материалах преобладают исходя из их состава либо охлаждающие, либо смазывающие свойства. Вода и масло могут при этом рассматриваться как основные базовые флюиды.

С новым смазочно-охлаждающим концептом BERUFLUID BECHEM является пионером и новатором нового поколения смазочных материалов: вязкая вода с маслоподобными смазочными характеристиками и превосходными охлаждающими свойствами образует основу для экстремально высокоэффективной группы продуктов, не содержащих минерального масла, которая также является ответом на обострение проблем использования ресурсов.

Технологические среды для процессов металлообработки со снятием стружки

5.1 Водосмешиваемые СОЖ

5.2 Berufluid

5.3 Не смешиваемые с водой СОЖ

5.1 Водосмешиваемые СОЖбольше

The products of the proven water miscible and water soluble Avantin and Berucool product series are all tailored to particular requirements as a result of their special composition. The modern system structure of our water miscible and water soluble coolants is reflected in all operating conditions and delivers optimal performance.

ПРОДУКТ	для обрабатываемых материалов	Процесс / Примеры применения	Свойства
5.1.1 - Без содержания бора
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 251 Schleifen Bohren Fräsen Drehen	для обрабатываемых материаловСталь, алюминий	Процесс / Примеры примененияСтандартные операции лезвийной обработки и шлифования	Свойства Универсальное применение в жёсткой и мягкой воде
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 255 Automobilindustrie Luftfahrtindustrie lange Werkzeugstandzeiten schaumarm	для обрабатываемых материаловАлюминий, высоколегированная сталь	Процесс / Примеры примененияТяжелые операции лезвийной обработки	Свойства Унивесальная эффективная рецептура для применения в жёсткой и мягкой воде
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 261 Arbeitsplatzschutz schaumarm	для обрабатываемых материаловсталь, алюминий	Процесс / Примеры примененияОбщая обработка резанием и шлифование	Свойства Не содержит бора, Универсальное применение, Хорошая стабильность, Пригоден для воды любого качества, Расщепляется любым известным методом утилизации, Превосходные результаты обработки резанием, Продукт не раздражает кожу, Соответствует требованиямTRGS 611 (технический регламент для опасных материалов).
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 270 Korrosionsschutz	для обрабатываемых материаловцветных металлов, чугун, сталь, алюминий	Процесс / Примеры примененияОбщая обработка резанием и шлифование	Свойства Универсальное применение в жёсткой и мягкой воде, улучшенная временная защита от коррозии
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 400 Schleifen Korrosionsschutz	для обрабатываемых материаловСталь	Процесс / Примеры примененияшлифование	Свойства Полностью синтетическая рецептура с очень хорошей временной защитой от коррозии
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 402 gutes Spülverhalten schaumarm Schleifen	для обрабатываемых материаловчугун, Сталь	Процесс / Примеры примененияСтандартные операции лезвийной обработки и шлифования, обдирка светлотянутой стали	Свойства Полностью синтетическая рецептура с очень хорошей временной защитой от коррозии
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 405 Schleifen Fräsen Drehen Bohren	для обрабатываемых материаловЧугун, сталь	Процесс / Примеры примененияСтандартные операции лезвийной обработки и шлифования, резьбонакатывание	Свойства Полностью синтетическая рецептура с высоким показателем плотности мощности, очень хорошая временная защита от коррозии
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 407 Schleifen Fräsen Drehen Bohren lange Werkzeugstandzeiten	для обрабатываемых материаловот среднелегированных до высоколегированных стальных материалов	Процесс / Примеры примененияОбщая обработка резанием и шлифование, нарезке резьбы	Свойства Полностью синтетическая рецептура с высочайшим показателем плотности мощности, очень хорошая временная защита от коррозии
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 408 M Schleifen Fräsen Drehen Tiefbohren lange Werkzeugstandzeiten	для обрабатываемых материаловот среднелегированных до высоколегированных стальных материалов	Процесс / Примеры применениясложные методы резания, такие как обработка цилиндровых труб	Свойства Полностью синтетическая рецептура с высочайшим показателем плотности мощности, очень хорошая временная защита от коррозии
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 431 gutes Spülverhalten schaumarm Schleifen Fräsen	для обрабатываемых материаловчугун, Сталь	Процесс / Примеры примененияСтандартные операции лезвийной обработки и шлифования	Свойства Полусинтетическая рецептура с превосходной временной защитой от коррозии
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 451 Automobilindustrie Tiefbohren Drehen Fräsen Honen	для обрабатываемых материаловЧугун, сталь, алюминий, титан	Процесс / Примеры примененияСтандартные и тяжелые операции лезвийной обработки, обработка блоков двигателя и головок блока цилиндра	Свойства Универсальная рецептура с высоким потенциалом действия для материалов с очень хорошим качеством поверхности
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 426 Automobilindustrie Luftfahrtindustrie lange Werkzeugstandzeiten schaumarm Arbeitsplatzschutz	для обрабатываемых материаловот среднелегированных до высоколегированных стальных материалов, алюминий, сплавы цветных металлов	Процесс / Примеры примененияОбщая обработка резанием и шлифование	Свойства Специально для высокочувствительных алюминиевых сплавов, оптимальная защита от окрашивания
ПРОДУКТ Berucool HM Werkzeugherstellung Schleifen	для обрабатываемых материаловтвёрдые сплавы	Процесс / Примеры примененияШлифование, гравировка	Свойства Превосходное качество обрабатываемой поверхности детали, ингибирован к растворению кобальта, Не содержит формальдегидообразующих веществ (FAD)
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 423 Schleifen Fräsen Drehen gutes Spülverhalten schaumarm	для обрабатываемых материаловЧугун, высоколегированная сталь	Процесс / Примеры примененияСтандартные и тяжелые операции лезвийной обработки и шлифования	Свойства Полусинтетическая рецептура для универсального использования, высокий потенциал действия, очень хорошее промывное действие
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 4015 Bohren Fräsen Drehen gutes Spülverhalten Korrosionsschutz schaumarm hohe Belastung	для обрабатываемых материаловЧугун, сталь	Процесс / Примеры примененияСтандартные и тяжелые операции лезвийной обработки и шлифования, резьбонакатывание	Свойства Полностью синтетическая рецептура для универсального использования при высоком потенциале действия, превосходные моющие свойства
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 455 Automobilindustrie Bohren Fräsen gutes Spülverhalten schaumarm Drehen Honen Tiefbohren	для обрабатываемых материаловАлюминий, высоколегированная сталь	Процесс / Примеры примененияСтандартные и тяжелые операции лезвийной обработки, механическая обработка блоков двигателя, корпусов коробок передач и головок блока цилиндра	Свойства Превосходное качество поверхностей алюминиевых материалов, используемых в автомобилестроении и авиапромышленности
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 438 Tiefbohren Räumen lange Werkzeugstandzeiten	для обрабатываемых материаловВысоколегированная сталь, никелевые сплавы	Процесс / Примеры примененияГлубокое сверление, протягивание, механическая обработка гидравлических цилиндров, тяжелые операции формовки	Свойства Полусинтетическая высокоэффективная рецептура для превосходно обработанных поверхностей и самых долгих сроков службы инструмента
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 4409 Tiefbohren Räumen lange Werkzeugstandzeiten Bohren chlorfrei	для обрабатываемых материаловВысоколегированная сталь, никелевые сплавы	Процесс / Примеры примененияГлубокое сверление, протягивание, механическая обработка гидравлических цилиндров, тяжелые операции формовки	Свойства Полностью синтетическая высокоэффективная рецептура, самые длительные сроки службы инструмента, превосходное качество поверхностей, можно использовать в качемтве присадки, также для обработки давлением
5.1.2 - С содержанием бора
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 320 Schleifen gutes Spülverhalten schaumarm	для обрабатываемых материаловчугун, сталь	Процесс / Примеры применения шлифование и обработка резанием лёгкой сложности	Свойства Полусинтетическая рецептура, превосходные моющие свойства
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 3309 Tiefbohren lange Werkzeugstandzeiten Räumen	для обрабатываемых материаловВысоколегированная сталь, никелевые сплавы	Процесс / Примеры примененияГлубокое сверление, протягивание, механическая обработка гидравлических цилиндров, тяжелые операции формовки	Свойства Полностью синтетическая высокоэффективная рецептура, самые длительные сроки службы инструмента, превосходное качество поверхностей, можно использовать в качемтве присадки, также для обработки давлением
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 331 Schleifen gutes Spülverhalten schaumarm Fräsen	для обрабатываемых материаловчугун, сталь	Процесс / Примеры примененияСтандартные операции лезвийной обработки и шлифования	Свойства Полусинтетическая рецептура для универсального использования, очень хорошие моющие свойства, Не содержит формальдегидообразующих веществ (FAD)
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 3332 Schleifen Bohren Fräsen Drehen gutes Spülverhalten	для обрабатываемых материаловЧугун, легированная сталь, алюминиевые сплавы	Процесс / Примеры примененияСтандартные и тяжелые операции лезвийной обработки и шлифования	Свойства Полусинтетическая рецептура с очень хорошими моющими свойствами и оптимизированной концепцией эффективности
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 335 Bohren Fräsen Drehen gutes Spülverhalten lange Werkzeugstandzeiten	для обрабатываемых материаловЧугун, высоколегированная сталь	Процесс / Примеры примененияФрезерование, сверление, сверление и развертывание, в т.ч. кованых деталей для автомобилестроения	Свойства Высокий потенциал действия для производства высококачественных поверхностей при оптимизированных сроках службы инструмента
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 338 Tiefbohren lange Werkzeugstandzeiten	для обрабатываемых материаловвысоколегированная сталь, никелевые сплавы	Процесс / Примеры примененияглубокое бурение, зачистка, обработка цилиндровых труб, тяжелые операции обработки давлением	Свойства Полусинтетическая высокоэффективная рецептура для превосходно обработанных поверхностей и самых долгих сроков службы инструмента
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 341 Schleifen Bohren Fräsen Drehen gutes Spülverhalten	для обрабатываемых материаловЧугун, легированная сталь, алюминий	Процесс / Примеры примененияСтандартные и тяжелые операции лезвийной обработки и шлифования	Свойства Полусинтетическая рецептура с очень хорошими моющими свойствами и оптимизированной концепцией эффективности
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 355 Automobilindustrie gutes Spülverhalten schaumarm Bohren Fräsen	для обрабатываемых материаловАлюминий, высоколегированная сталь	Процесс / Примеры примененияСтандартные и тяжелые операции лезвийной обработки	Свойства Превосходное качество поверхностей, специально для алюминиевых материалов, используемых в автомобилестроении)
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 361 Automobilindustrie Bohren Fräsen Drehen Tiefbohren	для обрабатываемых материаловВысоколегированная сталь, алюминий	Процесс / Примеры примененияСтандартные и тяжелые операции лезвийной обработки, развертывание, глубокое сверление, комплексная механическая обработка	Свойства Превосходное качество поверхностей при универсальном использовании, очень хорошая временная антикоррозионная защита
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 361 I-N Automobilindustrie Fräsen Bohren Drehen	для обрабатываемых материаловЧугун, сталь, алюминий	Процесс / Примеры примененияСтандартные и тяжелые операции лезвийной обработки, обработка блоков двигателя и головок блока цилиндра	Свойства Универсальная рецептура для обеспечения очень хорошего качества поверхностей, оптимизированные моющие свойства
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 361-1 Automobilindustrie Arbeitsplatzschutz gutes Spülverhalten schaumarm	для обрабатываемых материаловсталь, алюминий	Процесс / Примеры примененияОт общих до самых сложных операций обработки резанием	Свойства Превосходное качество поверхностей, очень хорошие моющие свойства
ПРОДУКТ BECHEM Avantin 361-10 Automobilindustrie Tiefbohren Arbeitsplatzschutz gutes Spülverhalten schaumarm	для обрабатываемых материаловалюминий, высоколегированная сталь	Процесс / Примеры применениязачистка, глубокое бурение, шлифование	Свойства Превосходное качество поверхностей, очень хорошая временная антикоррозионная защита, использование при низкой жёсткости воды

¹⁾Значение серым цветом означает кратковременно возможную максимальную температуру применения

Все данные и значения соответствуют современному уровню знаний и служат исключительно для ориентации

меньше

5.2 Berufluidбольше

Based on viscous water, the mineral-oil free coolant Berufluid combines the positive features of water-based systems and oil. Berufluid is used for cutting operations with defined and undefined cutting edges as well as for forming processes. In high-performance grinding operations an excellent material removal rate can be achieved which is neither possible with grinding oils nor with grinding solutions.

ПРОДУКТ	для обрабатываемых материалов	Процесс / Примеры применения	Свойства
ПРОДУКТ Berufluid AL 1004 Automobilindustrie Drehen Bohren Tiefbohren lange Werkzeugstandzeiten	для обрабатываемых материаловалюминий, титан, сталь	Процесс / Примеры примененияобточка, бурение и фрезеровка, изготовление превосходных поверхностей	Свойства Высокий потенциал действия, длительные сроки службы инструмента, очень хорошая антикоррозионная защита, хорошая биологическая стабильность, без запаха и не раздражает кожу, не содержит FAD*
ПРОДУКТ Berufluid Cut K Medizintechnik Luftfahrtindustrie einstellbare Viskosität lange Werkzeugstandzeiten Korrosionsschutz	для обрабатываемых материаловчугун, cталь, молибден, никель, титан	Процесс / Примеры примененияОбщая обработка резанием и шлифование	Свойства Высокая биологическая стабильность, длительные сроки службы инструмента, хорошая защита от коррозии
ПРОДУКТ Berufluid Cut ’n Grind 5 Automobilindustrie Medizintechnik Luftfahrtindustrie einstellbare Viskosität	для обрабатываемых материаловчугун, cталь, нержавеющая сталь, хром-молибден, никель, титан	Процесс / Примеры примененияОбщая обработка резанием и шлифование	Свойства Хорошая биологическая стабильность, длительные сроки службы инструмента, хорошая защита от коррозии
ПРОДУКТ Berufluid Cut ’n Grind KA Automobilindustrie Luftfahrtindustrie Medizintechnik einstellbare Viskosität schaumarm	для обрабатываемых материалов чугун, сталь, титан, никелевые сплавы	Процесс / Примеры примененияобщая обработка резанием и шлифование	Свойства Очень хорошая фильтрационная способность, низкое пенообразование, без запаха, не содержит FAD*
ПРОДУКТ Berufluid Grind HM-B Werkzeugherstellung Schleifen einstellbare Viskosität lange Werkzeugstandzeiten Korrosionsschutz	для обрабатываемых материаловтвёрдый металл, сталь, чугун	Процесс / Примеры примененияшлифование при производстве инструментов, обработка кулачковых валов и шатунов (дисковое шлифование), обработка давлением цветныхх металлов	Свойства Превосходные объемы снятия стружки по времени при уменьшенном износе деталей, хорошая биологическая стабильность, хорошая антикоррозионная защита, не содержит FAD*
ПРОДУКТ Berufluid NE 1003 Industriearmatur einstellbare Viskosität lange Werkzeugstandzeiten schaumarm	для обрабатываемых материаловчугун, сталь, титан, никелевые сплавы	Процесс / Примеры примененияобщая обработка резанием и шлифование	Свойства Ингибирован к цветным металлам, очень хорошая фильтрационная способность, хорошая антикоррозионная защита, не содержит FAD*
ПРОДУКТ Berufluid ST 1003 Medizintechnik Luftfahrtindustrie einstellbare Viskosität lange Werkzeugstandzeiten Korrosionsschutz	для обрабатываемых материаловчугун, сталь, титан, никелевые сплавы	Процесс / Примеры примененияобщая обработка резанием и шлифование	Свойства Хорошая биологическая стабильность, увеличенные сроки службы инструмента, не содержит FAD*
ПРОДУКТ Berufluid AS 1006 Automobilindustrie Korrosionsschutz lange Werkzeugstandzeiten gutes Spülverhalten schaumarm	для обрабатываемых материаловчугун, легированная сталь, алюминий	Процесс / Примеры примененияобщая обработка резанием и шлифование	Свойства Полностью синтетическая рецептура с высокой плотностью мощности, превосходными моющими свойствами, очень хорошая временная антикоррозионная защита
ПРОДУКТ Berufluid NE 1004 Industriearmatur lange Werkzeugstandzeiten schaumarm gutes Spülverhalten Bohren Drehen Fräsen Sägen Schleifen	для обрабатываемых материаловцветные металлы, чугун, сталь	Процесс / Примеры примененияобщая обработка резанием	Свойства Высокая степень ингибирования к цветным металлам, универсальное применение, хорошая антикоррозионная защита

¹⁾Значение серым цветом означает кратковременно возможную максимальную температуру применения

Все данные и значения соответствуют современному уровню знаний и служат исключительно для ориентации

меньше

5.3 Не смешиваемые с водой СОЖбольше

BECHEM’s series of non water miscible products Berucut and Beruform is suitable for easy and demanding machining operations such as turning, drilling, milling, thread cutting, grinding, broaching and sawing. The cutting and grinding oils are tailored to the large variety of materials to be processed.

ПРОДУКТ	для обрабатываемых материалов	Процесс / Примеры применения	Свойства
5.3.1 - Масла для охлаждения режущего инструмента и масла для шлифования
ПРОДУКТ Berucut 15 Tiefbohren Schleifen Korrosionsschutz	для обрабатываемых материаловчугун, сталь	Процесс / Примеры примененияобработка резанием лёгкой и средней сложности, шлифование, глубокое бурение, обработка зубчатых колёс	Свойства Высокая устойчивость к несущим нагрузкам и хорошие моющие свойства, высокая температура вспышки, высокоэффективные присадки AW/EP
ПРОДУКТ Berucut SFO 7 HC Werkzeugherstellung Schleifen	для обрабатываемых материаловчугун, сталь, Высококачественная сталь, твердый металл, титан	Процесс / Примеры примененияШлифование и резание стали и твердых металлов	Свойства Низкая склонность к испарению, хорошие моющие свойства
ПРОДУКТ Berucut SCO 310 Automobilindustrie Schleifen Fräsen Drehen Bohren	для обрабатываемых материаловСталь, высококачественная сталь	Процесс / Примеры примененияточение, сверление, фрезерование, резьбонарезание, зубошлифование и глубокое сверление	Свойства Высокая устойчивость к несущим нагрузкам и хорошие моющие свойства, высокая скорость резки при длительных сроках службы инструмента
ПРОДУКТ Berucut SCO 322 Automobilindustrie Schleifen Fräsen Drehen Bohren	для обрабатываемых материаловСталь, высококачественная сталь	Процесс / Примеры примененияточение, сверление, фрезерование резьбонарезание, зубошлифование и глубокое сверление	Свойства Очень низкое образование масляного тумана, препятствует образованию наростов на режущей кромке
ПРОДУКТ Berucut SFO 205 lange Werkzeugstandzeiten chlorfrei Korrosionsschutz gutes Spülverhalten Automobilindustrie Schleifen Honen	для обрабатываемых материаловчугун, сталь, цветные металлы	Процесс / Примеры примененияХонингование и шлифование	Свойства Достигается превосходное качество поверхности обрабатываемого материала, длительные сроки службы инструмента
ПРОДУКТ Berucut SCO 322 HC Automobilindustrie Schleifen Fräsen Drehen Bohren	для обрабатываемых материаловСталь, высококачественная сталь, цветные металлы, титан	Процесс / Примеры примененияточение, сверление, фрезерование резьбонарезание, зубошлифование и глубокое сверление	Свойства Очень низкое образование масляного тумана, препятствует образованию наростов на режущей кромке
ПРОДУКТ Berucut 10 lange Werkzeugstandzeiten chlorfrei Korrosionsschutz Drehen Bohren Fräsen	для обрабатываемых материаловСталь, Чугун, Алюминиевые сплавы, Цветные металлы	Процесс / Примеры примененияТочение, Сверление, Фрезерование, Шлифование, Использование в качестве гидравлического, индустриального редукторного и циркуляционного масла	Свойства Хорошая защита от коррозии, Не содержит хлора и тяжелых металлов*, Отличное качество поверхности, Длительный срок службы инструмента
ПРОДУКТ Berucut 22 lange Werkzeugstandzeiten Bohren Fräsen Drehen chlorfrei Korrosionsschutz	для обрабатываемых материалов	Процесс / Примеры применения	Свойства
ПРОДУКТ Berucut 32 chlorfrei Korrosionsschutz lange Werkzeugstandzeiten Drehen Bohren Fräsen	для обрабатываемых материалов	Процесс / Примеры применения	Свойства
ПРОДУКТ Berucut SCO 215 lange Werkzeugstandzeiten chlorfrei Korrosionsschutz Automobilindustrie Drehen Bohren Fräsen	для обрабатываемых материалов	Процесс / Примеры применения	Свойства
ПРОДУКТ Berucut SCO 415 lange Werkzeugstandzeiten chlorfrei Korrosionsschutz Automobilindustrie Drehen Tiefbohren Fräsen hohe Belastung	для обрабатываемых материалов	Процесс / Примеры применения	Свойства
ПРОДУКТ Beruform 5032 D chlorfrei	для обрабатываемых материалов	Процесс / Примеры применения	Свойства
ПРОДУКТ Berucut XC 1110 Schleifen Drehen gutes Spülverhalten schaumarm Gutes Rückstandsverhalten Arbeitsplatzschutz chlorfrei	для обрабатываемых материалов	Процесс / Примеры применения	Свойства
ПРОДУКТ Berucut XC 1122 Gewindeschmierung lange Werkzeugstandzeiten Korrosionsschutz gutes Spülverhalten hohe Belastung	для обрабатываемых материалов	Процесс / Примеры применения	Свойства
ПРОДУКТ Berucut XC 4015 Tiefbohren gutes Spülverhalten